[21:32:36] Джейди-тян: ШТА?!
[21:32:41] Джейди-тян: почему оно с озвучкой?!
[21:33:01] Джейди-тян: фух. нашла, где убрать.
[21:34:13] Джейди-тян: надеюсь, это не озвучка 90х...
[21:34:29] Rielite Ri: а другой не делали
[21:34:38] Джейди-тян: любительского не было?
[21:34:43] Джейди-тян: как я это смотрела в юные годы?
[21:34:57] Rielite Ri: ))) может и была, но уже современная
[21:35:03] Rielite Ri: по тв показывали официальную
[21:35:16] Джейди-тян: ну я имею в виду, что я могла с любительской же включить, нет?
[21:35:26] Джейди-тян: я конкретно про то, что я щас услышала
[21:35:32] Rielite Ri: а, могла теоретически, практически я ни разу не встречал
[21:35:33] Джейди-тян: у меня аж уши от этого заложило
[21:35:40] Джейди-тян: хотя переводчица явно старается
[21:35:45] Rielite Ri: (rofl) у меня тоже закладывает, если я забываю переключиться
[21:36:21] Rielite Ri: первые серии мне попались с мексиканскими сабами, когда я первый раз смотрела. приходилось слушать иногда эту озвучку...
[21:36:31] Джейди-тян:
[21:36:32] Rielite Ri: там Харуку по-моему мальчик озвучивает...
[21:36:35] Джейди-тян: как тебя угораздило?
[21:36:40] Rielite Ri: а я скачала что скачалось
[21:36:44] Rielite Ri: тогда не было такого раздолья
[21:36:45] Джейди-тян: ох
[21:36:48] Rielite Ri: вообще с трудом нашла
[21:36:52] Джейди-тян: дааа
[21:36:56] Rielite Ri: 2006 год, наверное
[21:37:05] Джейди-тян: ого
[21:37:09] Джейди-тян: у меня инет тогда еще телефонный был
[21:37:13] Джейди-тян: и повременной
[21:37:25] Rielite Ri: :ржет: у меня телефонный был в 2002, мы не пользовались почти
[21:37:43] Джейди-тян: у меня 2002 он впервые появился
[21:37:50] Rielite Ri: ну вот у меня тогда же )
[21:37:48] Джейди-тян: быстрый появился только в 2007
[21:37:55] Джейди-тян: три года универа жила на телефонном
[21:37:59] Джейди-тян: и ведь нормально же было!
[21:37:59] Rielite Ri: ыыыа
[21:38:00] Rielite Ri: фигассе
[21:38:07] Rielite Ri: ну, тогда тяжелых страниц не делали
[21:38:12] Джейди-тян: ну да
[21:38:17] Джейди-тян: но оно рвалось, тормозило
[21:38:27] Rielite Ri: и этот дикий звук набора ))))))
[21:38:31] Rielite Ri: соединения )))
[21:38:29] Джейди-тян: в 15 лет я читала фанфики по ГП))) почти с этого начался интернет))
[21:38:32] Джейди-тян: да!!
[21:38:36] Rielite Ri: (sun)
[21:38:42] Джейди-тян: и этот страшный звук, когда оно не коннектится!
[21:38:47] Rielite Ri: а я ходила на сайт по ЗВ и потом распечатывала файлы про персонажей
[21:38:57] Джейди-тян: ва))
[21:38:58] Rielite Ri: больше никуда :ржет:
[21:38:59] Джейди-тян: ох. молодость.